Questions & Questions...

¡Hola a todos!

Hoy vamos a repasar cómo se hacen las preguntas en inglés y cuáles son sus distintos tipos. 

1. Yes/No questions. A este tipo de preguntas sólo puedo responder con "sí" o "no". Se forman con un verbo auxiliar o verbo modal además de invertir el orden de una frase afirmativa: 

                                              Auxiliar + sujeto + verbo + ?

Ejemplo: Are you English? No, I'm not. (El orden de la frase afirmativa sería 'You are English.')

              Can you swim? Yes, I can. (-> You can swim.)

              Do you speak French? Yes, I do. (-> You speak French.)

2. With question-words. Este tipo de preguntas incluyen los pronombres interrogativos Who, When, Where, What, Why, Which, How, How often, etc., con lo cual, preguntamos información referida a alguien, a algo, a cuándo...

En principio el orden de estas preguntas sería igual que el anterior, tan sólo que habría que colocar el pronombre interrogativo delante del auxiliar:

                       Pronombre interrogativo + auxiliar + sujeto + verbo + ?

Ahora bien, en este apartado debemos distinguir entre subject questions y object questions. ¿En qué se diferencian?

En las object questions se pregunta por el OBJETO de la oración. La partícula interrogativa es el objeto, y éstas siguen el orden normal que hemos citado arriba. 

Ejemplo: Where did he go? He went to his house.

En las subject questions se pregunta por el SUJETO de la oración, por QUIÉN realizó la acción. En estos casos debemos dejar la pregunta como si fuese una oración afirmativa, sin auxiliar y sin cambio de orden (lo que significa que el verbo puede aparecer con -s si es 3ª persona del singular si es un verbo en Presente Simple, con -ed si es un verbo regular en Pasado Simple...) La estructura sería:

                   Pronombre interrogativo + verbo + complementos + ?

 

Ejemplo: Who broke the window?

Si os fijáis, la respuesta a estas preguntas es muy sencilla: se sustituye el pronombre interrogativo por el sujeto de la acción.

Ejemplo: Jake broke the window. 

Ya por último. Fijaos en esta frase: Peter phoned Anne. Aquí prodría plantearme hacer dos preguntas: - preguntar por el objeto: Who did Peter phone? Peter phoned Anne.

                               - preguntar por el sujeto: Who phoned Anne? Peter. 

... Y ahora, ¡ejercicios!

Ejercicio 1. (by About.com)

Ejercicio 2. (by English-zone.com)

Ejercicio  3. (by British Council)